top of page
Writer's pictureconsdingfisopkevi

Filme Mp4 Pentru Telefon Cu Subtitrare: Cum să Creezi și să Editezi Propriile Tale Subtitrări pentru



Am si eu o intrebare: tot caut pe net un program care sa transforme un dvd in format pentru android. Am reusit cu cateva programe, care chiar daca le face separat(asa cum sunt si in dvd impartite) se vad. Problema este ca pe un dvd subtitrarea nu este nici srt nici altceva separat ca sa o pot pune. Exista vreun program care sa faca un dvd sa se vada pe android cu subtitrare? Va multumesc mult! PS: daca doreste cineva sa i-mi dea sfatul sa caut filmul respectiv pe internet si subtitrarea separat, nu este vorba de un film ci de un film educational dupa care as dorii sa invat si pe care nu am sa il gasesc niciodata pe net.




Filme Mp4 Pentru Telefon Cu Subtitrare




am si eu o rugaminte, folosesc o tableta PC , am un cont pe un site pentru seriale online insa in momentul in care vreau sa le vad cu subtitrare (desi exista subtitrare) nu se poate, ce pot sa fac in aceasta situatie? I


Aăugarea unei subtitrări/legende unui video, este foarte importantă pentru ca oamenii să poată înţelege mai uşor conţinutul oferit de tine, în special pentru persoanele surde sau pentru cele care nu aud foarte bine. În plus, 85% dintre utilizatorii de pe reţelele de socializare, opresc sunetul clipurilor video atunci când defilează prin fluxurile de socializare, fapt ce face ca legendele să fie mai importante ca niciodată, mai ales dacă doreşti ca videoul tău să iasă în evidenţă. Indiferent care ar fi motivul pentru care doreşti să adaugi subtitrare clipului tău, acest articol îţi va fi de mare folos. Merită să arunci o privire rapidă peste el.


Poate te întrebi de ce este atât de important să adaugi subtitrare videoclipurilor tale. Ei bine, în anumite situaţii, cum ar fi spaţiile publice, este necesar să opreşti sunetul atunci când vizionezi un videoclip. Acesta ar fi unul dintre motivele pentru care să adaugi subtitrare unui videoclip. De asemenea, pentru o mai bună înţelegere a conţinutului unui video, este necesară implementarea unei subtitrări acestuia. Alt motiv pentru a adăuga o subtitrare unui video, este atunci când doreşti ca acesta să fie unul cu versuri. Astfel, adăugarea subtitrărilor este cea mai bună metodă pentru a face acest lucru. Dacă cineva doreşte să traducă conţinutul clipului tău, o subtitrare ar fi de mare ajutor. Toate acestea fiind spuse, vieţile noastre ar fi fade fără subtitrări, iar adăugarea acestora unui videoclip este unu lucru foarte facil. Continuă să citeşti!


În ferestrele principale, alege formatul de ieşire dorit, din lista care apare. De aici poţi alege un format video sau formatul dispozitivului ca format de ieşire. La final apasă "Transformă" sau "Arde" pentru a scrie o subtitrare videoclipuli tău. Dacă vrei să inscripţionezi pe DVD un video cu subtitrare, la pasul 1, ar trebui să importţi fişiere în interfaţa "Arde" în loc de interfaţa "Transformă".


Majoritatea ştim că VLC este un player video pe care îl folosim foarte des. Cu toate acestea, ştiai că poate fi folosit pentru adăugarea de subtitrări videoclipului tău? Este un player video, puternic şi uşor de folosit, astfel încât este foarte simplu să adaugi subtitrare unui clip video folosind VLC.


Mergi la fişier iar apoi selectează transformă/salvează. O fereastră va apărea. Fă clic pe adaugă, din partea dreatpă, pentru a încărca videoclipul. Derulează în jos pentru a verifica dacă foloseşti o subtitrare. După ce ai răsfoit după un fişier pentru subtitrare, selectează-l. Apoi apasă start şi aşteaptă puţin. Gata, acum ai un videoclip cu subtitrare.


Pentru adăugarea unei softsub, VLC Media Player este de mare ajutor. După instalarea şi lansarea VLC, nu trebuie decât să faci clic pe Video> Pistă Subtitrare > Încarcă Fişier, pentru adăugarea subtitrărilor. Dacă vrei să adaugi subtitrare unui film care nu vine cu aşa ceva, poţi să consulţi metodele expuse mai sus.


VLC pentru Android este un player MP4 gratuit și open-source pentru utilizatorii de Android. Acceptă toate formatele video, cum ar fi MP4, MKV, etc. Când redați filmul preferat în această aplicație, puteți regla atât pista audio, cât și subtitrarea după cum doriți.


Vidmore Player este o alternativă universală pentru Android MP4 Player pentru câștiguri / Mac. Vă permite să redați toate formatele video / audio precum MP4 fără pierderi. Există un meniu de navigare prin care puteți regla în mod liber pista audio / video, canalul, subtitrarea etc. Mai mult, puteți utiliza funcția Instantaneu pentru a captura imaginea preferată.


Dacă obișnuiești să te uiți la filme pe iPhone sau Android de pe Netflix, este îmbucurător faptul că 90% dintre ele au subtitrare în limba română. Pentru a o activa, urmezi aceiași pași indiferent de tipul terminalului din dotare.


Dacă ești abonat la HBO Go, această aplicație de streaming oferă subtitrări în engleză și în română pentru majoritatea conținutului video de pe platformă. În mod implicit, s-ar putea să ai afișată subtitrarea în română după ce ai inițiat redarea unui film. Dacă nu se întâmplă acest lucru, ai o alternativă.


Alegi subtitrarea în Română și, după câteva momente, ar trebui să fie afișată pe ecran. În orice moment o poți dezactiva printr-un tap pe același buton sau poți opta pentru subtitrare în engleză, în loc de română.


Dacă vrei să te uiți la filme din colecția personală pe iPhone sau Android, recomandarea mea este să folosești clasicul VLC Player. Este foarte versatil și suportă orice format video sau audio. Mai mult, dacă te încântă această variantă, îți oferă și opțiunea să redai conținut multimedia în fundal, cu ecranul de la telefon închis.


Dacă ai deja VLC instalat pe mobil, rămâne să-ți copiezi filmele dorite de pe sistem pe telefon. Ai grijă ca în același director cu fișierul video să existe subtitrarea cu același nume. Dacă ai respectat această regulă, la pornirea VLC, ar trebui ca subtitrarea să apară automat. În cel mai rău caz, atinge fereastra de redare, apasă pe bula de dialog din dreapta jos și activeaz-o de acolo.


Uneori poate nu joci fişiere MP4 pe dumneavoastră telefoane Android. Motivul este că dumneavoastră codecul MP4 nu este acceptat de telefonul tau Android. Acum puteţi utiliza recomandat puternic video converter mai jos. Acesta oferă setările implicite pentru aproape toate telefoanele Android. De asemenea, şi puteţi atinge până video MP4 instantaneu cu funcţia de editare.


Intrebare: MP4 oficial este acceptată ca un format acceptat de telefonul meu Android. De ce am încă nu pot juca? MP4 este container multimedia cu video şi audio în diferite codec. Cu toate acestea vă MP4 codecul nu este compatibil cu telefonul. În acest caz, doar ia convertor video final pentru a vă ajuta.


WinX DVD Ripper Platinum (dezvoltat de Digiarty Software Inc) este unul dintre cea mai bună copiere DVD program disponibil pe piață, permite copierea și transcodarea discurilor DVD, a imaginilor de disc sau a copiilor de fișiere simple de pe un DVD. Urmăriți filme pe DVD pe orice dispozitiv care poate reda videoclipuri și arde conținut video pe discuri goale. De asemenea, capabil să elimine DRM-ul care protejează unele discuri de film Warner Bros, Paramount și Disney. În plus, poate depăși metoda de protecție a conținutului care utilizează 99 de titluri pe un disc de film pentru a confunda software-ul de extragere.


Folosind codecurile libdvdread și libdvdcss, MPlayer redă orice DVD fără probleme. Având libdvdnav, acesta permite navigarea în meniurile DVD. Playerul acceptă un număr mare de formate de subtitrare și permite, de asemenea, repararea videoclipurilor corupte. Pot fi create diferite filtre pentru reproducerea videoclipurilor, schimbarea opțiunilor de rezoluție, spațiu de subtitrare, luminozitate, nivel de contrast, audio și salvarea acelor opțiuni într-un fișier de configurare.


Domeniile fişierelor video pot fi: filmări uzuale, ştiri, spoturi publicitare, documentare (tehnice, medicale, stiintifice, istorice, filme artistice, înregistrări interviuri sau conferinţe etc. Pe langă serviciile de subtitrare profesională, vă punem la dispoziţie la cerere şi servicii de traduceri autorizate pentru documentele video, editare video sau inserarea permanentă a textului subtitrarii în video.


Îți amintești zilele videoclipurilor 3GP? Au trecut vremurile în care trebuia să convertim un videoclip în formate de fișiere de calitate scăzută pentru a le viziona pe telefonul nostru mobil. Ei bine, puteți face asta, dar în prezent playerele video profită de hardware-ul de nouă generație al smartphone-urilor noastre și pot reda aproape toate formatele de fișiere video.


Mai mult, MX Player are o mulțime de caracteristici, inclusiv suport pentru subtitrare, derulare înainte / înapoi, zoom in / out pentru a modifica dimensiunea textului și controale gestuale, cum ar fi mărirea și micșorarea ușoară, atingând și glisând pe ecran. De asemenea, are un ecran de blocare pentru copii. Aplicația este disponibilă gratuit cu anunțuri. De asemenea, vine cu accesorii suplimentare pentru funcționalități suplimentare.


Suportă multe formate de subtitrare cu sincronizare automată. Playerul media este ușor de utilizat și oferă controale ușoare pentru volum, luminozitate etc. Poate transmite în flux videoclipuri online și puteți alege să redați videoclipuri în fundal. De asemenea, are un egalizator încorporat.


KMPlayer este un alt player video Android impresionant care acceptă o gamă largă de formate de fișiere și codecuri. Are un vizualizator de bibliotecă care detectează automat fișierele și are, de asemenea, suport pentru stocarea în cloud. Puteți vizualiza conținutul stocat pe Google Drive. Mai mult, include suport pentru subtitrare, control al vitezei de redare, control al volumului gestului degetelor, control al luminozității etc. Suportă videoclipuri HD și este disponibil în 30 de limbi diferite. 2ff7e9595c


1 view0 comments

Recent Posts

See All

コメント


bottom of page